摘要：简要介绍CASS工艺，并应用CASS工艺处理生活污水。该工程运行结果表明CASS工艺能有效处理生活污水且出水水质稳定，达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）中一级B标准。
关健词：CASS工艺；生活污水；应用
1 CASS工艺简介
CASS工艺在序批式活性污泥法（SBR）的基础上，反应池沿池长方向设计为两部分，前部为生物选择区也称预反应区，后部为主反应区。其主反应区后部安装了可升降的自动撇水装置，实现了连续进水间歇排水的周期循环运行。整个工艺的进水曝气、沉淀、滗水、闲置等过程在同一池子内周期循环运行，省去了常规活性污泥法的二沉池和污泥回流系统。 CASS工艺是一个好氧／缺氧／厌氧交替运行的过程，具有一定脱氮除磷效果。
CASS反应器由三个区域组成：生物选择区、兼氧区和主反应区。生物选择区是设置在CASS前端的容积约为反应器总容积的10％，水力停留时间为0．5 h-1 h，通常在厌氧或兼氧条件下运行：生物选择器是根据活性污泥反应动力学原理而设置的。通过主反应区污泥的回流并与进水混合．不仅充分利用了活性污泥的快速吸附作用而加速对溶解性底物的去除并对难降解有机物也起到良好的水解作用，同时可使污泥中的磷在厌氧条件下得到有效的释放。兼氧区不仅具有辅助厌氧或兼氧条件下运行的生物选择区对进水水质水量变化的缓冲作用，同时还具有促进磷的进一步释放和强化反硝化作用，主反应区则是最终去除有机物的场所。
2污水处理的工艺设计
3主要构筑物及设备参数
3.1 粗格栅间及泵房
粗格栅间与提升泵房合建，土建（一期及二期）一次建成。平面尺寸R=6.5 m，壁厚0.8m，深度13.4 m。
3.2 细格栅
3.5 消毒池
紫外线消毒渠设计峰值系数为1.4，在透光率为65%下紫外线有效剂量为21mJ/cm2。
设备为紫外消毒仪，灯管为5组60支，每支灯管320W。
3.6 污泥脱水系统
4运行效果及效益
该工程经安装调试运行后，排放出水CODCr为23mg/l,BOD5为10mg/l，SS为9mg/l， NH4+-N为2.6mg/l，TP为0.4mg/l，粪大肠菌群数为3000个/L。出水水质稳定，并达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）中一级B标准。该工程的稳定运行，大大减轻了排放污水对环境的污染，有着显著的社会环境效益。
结语
本工程实践表明，应用CASS工艺处理生活污水是行之有效的。近年来，随着对污水出水水质，尤其是对氮、磷等污染物排放要求的不断提高，开发和应用新的脱氮除磷工艺显得十分重要。CASS工艺经过多年的发展，作为一种稳定成熟的脱氮除磷工艺在生活污水处理方面应用得越来越广泛。
参考文献
[1] 沈耀良,王宝贞.循环活性污泥系统CASS处理城市污水[J].给水排水，1999.
[2] 杨来静,李亚新.CASS工艺的理论与设计计算[J].科技情报开发与经济，2005（13）.
关健词：CASS工艺；生活污水；应用
1 CASS工艺简介
CASS工艺在序批式活性污泥法（SBR）的基础上，反应池沿池长方向设计为两部分，前部为生物选择区也称预反应区，后部为主反应区。其主反应区后部安装了可升降的自动撇水装置，实现了连续进水间歇排水的周期循环运行。整个工艺的进水曝气、沉淀、滗水、闲置等过程在同一池子内周期循环运行，省去了常规活性污泥法的二沉池和污泥回流系统。 CASS工艺是一个好氧／缺氧／厌氧交替运行的过程，具有一定脱氮除磷效果。
CASS反应器由三个区域组成：生物选择区、兼氧区和主反应区。生物选择区是设置在CASS前端的容积约为反应器总容积的10％，水力停留时间为0．5 h-1 h，通常在厌氧或兼氧条件下运行：生物选择器是根据活性污泥反应动力学原理而设置的。通过主反应区污泥的回流并与进水混合．不仅充分利用了活性污泥的快速吸附作用而加速对溶解性底物的去除并对难降解有机物也起到良好的水解作用，同时可使污泥中的磷在厌氧条件下得到有效的释放。兼氧区不仅具有辅助厌氧或兼氧条件下运行的生物选择区对进水水质水量变化的缓冲作用，同时还具有促进磷的进一步释放和强化反硝化作用，主反应区则是最终去除有机物的场所。
2污水处理的工艺设计
3主要构筑物及设备参数
3.1 粗格栅间及泵房
粗格栅间与提升泵房合建，土建（一期及二期）一次建成。平面尺寸R=6.5 m，壁厚0.8m，深度13.4 m。
3.2 细格栅
3.5 消毒池
紫外线消毒渠设计峰值系数为1.4，在透光率为65%下紫外线有效剂量为21mJ/cm2。
设备为紫外消毒仪，灯管为5组60支，每支灯管320W。
3.6 污泥脱水系统
4运行效果及效益
该工程经安装调试运行后，排放出水CODCr为23mg/l,BOD5为10mg/l，SS为9mg/l， NH4+-N为2.6mg/l，TP为0.4mg/l，粪大肠菌群数为3000个/L。出水水质稳定，并达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）中一级B标准。该工程的稳定运行，大大减轻了排放污水对环境的污染，有着显著的社会环境效益。
结语
本工程实践表明，应用CASS工艺处理生活污水是行之有效的。近年来，随着对污水出水水质，尤其是对氮、磷等污染物排放要求的不断提高，开发和应用新的脱氮除磷工艺显得十分重要。CASS工艺经过多年的发展，作为一种稳定成熟的脱氮除磷工艺在生活污水处理方面应用得越来越广泛。
参考文献
[1] 沈耀良,王宝贞.循环活性污泥系统CASS处理城市污水[J].给水排水，1999.
[2] 杨来静,李亚新.CASS工艺的理论与设计计算[J].科技情报开发与经济，2005（13）.
