日本人喜欢灰空间,不喜欢西方人非此即彼的二元观念。说到底是个文化传统问题。日本文化是禅文化,禅要人们破对待,空物我,泯主客,以及重解悟、亲自然,强调一即多、多即一等等,日本人传统的思维结构正是禅文化的衍生物。日本人所追求的,就是日本剑道中说的“空寂”,“无心”。