游生态修复工程按照引江济淮工程的要求，派河需要达到III类水质，而作为派河的支流王建沟也需要大幅度改善水质。作为王建沟的上游，翡翠湖担负着重要的水质保障和生态基流的责任。本次王建沟上游生态修复工程，通过工程性措施对翡翠湖沿线排口进行末端治理，减少排口对湖泊水质的面源污染，同时减少管网水力拥堵，并结合排口改造进行生态化恢复和处理，力争在3-5年内实现翡翠湖水质目标III 到 IV类，再结合本工程上游截污和管网提质增效工程，实现翡翠湖水清景美的目标。